{"product_id":"sweet-matilda-tee","title":"Sweet Matilda Tee","description":"\u003cdiv style=\"padding: 15px; background: #f5f5f5; margin-top: 30px; margin-bottom: 20px; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 15px; font-weight: bold; line-height: 1.6;\"\u003e受注生産 \/ Made to Order 【終了】\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 13px; line-height: 1.8;\"\u003e本商品は受注生産品です。受注期間中にご注文いただいたものをまとめて製作いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 4px; font-size: 13px; line-height: 1.8;\"\u003e受注期間｜2026年5月31日（土）〜 6月7日（日）23:59\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 15px; font-size: 13px; line-height: 1.8;\"\u003e発送開始｜6月22日（月）より順次発送予定\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 4px; font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.8;\"\u003e※お届け日時のご指定はお受けできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 15px; font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.8;\"\u003e※資材の確保状況によっては、ご注文をお受けできない場合がございます。その際は全額ご返金いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin: 15px 0; border: none; border-top: 1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 12px; font-size: 13px; line-height: 1.8;\"\u003eThis item is made to order. All orders placed during the order period will be produced together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 4px; font-size: 13px; line-height: 1.8;\"\u003eOrder Period｜May 31 (Sat) – June 7 (Sun) 23:59\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 15px; font-size: 13px; line-height: 1.8;\"\u003eShipping Starts｜From June 22 (Mon), shipped in sequence\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 4px; font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.8;\"\u003e※ Date-specific delivery is not available.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0; font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.8;\"\u003e※ If materials cannot be secured, we may be unable to fulfill your order. A full refund will be issued in such cases.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; font-size: 14px; padding: 10px 0; user-select: none; display: list-item;\"\u003eProduct Details\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px 0; line-height: 1.8;\"\u003e\n\u003cp\u003eNYを舞台にした不朽の名作から、アイコニックな一幕を切り取ったフォトTシャツを発売。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllenwoodはこのシーンの拳銃を、花束にコラージュ。\u003cbr\u003e背面には、劇中で出てくるセリフをシルクスクリーンプリント。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIS LIFE ALWAYS THIS HARD, OR IS IT JUST WHEN YOU'RE A KID?\u003cbr\u003e「人生はいつもこんなに辛いの？それとも子供の時だけ？」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e劇中での答えはシンプルに一言、ALWAYS LIKE THIS.「いつもだ」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eでも、もし彼女が銃を構えるのではなく、花束を贈れる世界だったなら、このあまりにも残酷なセリフは違ったのかもしれない。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそんな想いを込めて、「Sweet Matilda」と名付けました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 15px;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA photo tee sampling an iconic scene from an immortal New York film.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllenwood took the gun from that moment and replaced it with a bouquet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn the back, a line from the film, screenprinted in silk:\u003cbr\u003eIS LIFE ALWAYS THIS HARD, OR IS IT JUST WHEN YOU'RE A KID?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe answer in the film is simple. ALWAYS LIKE THIS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut if she had been born into a world where she could offer flowers instead of a gun, maybe that line would have been different.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnd so we named it \"Sweet Matilda.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 15px;\"\u003e• 胸元にフォトグラフィックプリント、背面に「Sweet Matilda」グラフィックをプリント\u003cbr\u003e• 首リブの強度を保つダブルステッチ採用\u003cbr\u003e• 毛羽立ちを抑えるコーマ糸採用\u003cbr\u003e• 6.2oz、綿100%\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e• Photographic print on chest, \"Sweet Matilda\" graphic on back\u003cbr\u003e• Double-stitched ribbed collar for durability\u003cbr\u003e• Combed yarn to reduce pilling\u003cbr\u003e• 6.2oz, 100% Cotton\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; font-size: 14px; padding: 10px 0; user-select: none; display: list-item;\"\u003eModel Info\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 15px 0; line-height: 1.8;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e170cm \/ Size M\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e152cm \/ Size M\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails style=\"margin-top: 20px;\"\u003e\n\u003csummary style=\"cursor: pointer; font-weight: 600; font-size: 14px; padding: 10px 0; user-select: none; display: list-item;\"\u003eSize Spec\u003c\/summary\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-top: 15px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #000;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: left; font-weight: 600; width: 20%; background: transparent;\"\u003eSize Spec (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; font-weight: 600; width: 20%; background: transparent;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; font-weight: 600; width: 20%; background: transparent;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; font-weight: 600; width: 20%; background: transparent;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: center; font-weight: 600; width: 20%; background: transparent;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: left; background: transparent;\"\u003e身丈 \/ Body Length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: left; background: transparent;\"\u003e身幅 \/ Chest Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e47\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e55\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: left; background: transparent;\"\u003e肩幅 \/ Shoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e42\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e46\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: left; background: transparent;\"\u003e袖丈 \/ Sleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; text-align: center; background: transparent;\"\u003e23\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 15px; font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6;\"\u003e※素材の特性や生産の過程によって、表記サイズより誤差が生じます。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","brand":"Allenwood","offers":[{"title":"S","offer_id":51743742525728,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":51743742558496,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":51743742591264,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":51743742624032,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/6003\/4848\/files\/1_1c7fdcd5-196e-4738-a5b5-810d7b133dc1.jpg?v=1780299815","url":"https:\/\/allenwood.jp\/products\/sweet-matilda-tee","provider":"Allenwood","version":"1.0","type":"link"}